Para contar repeticiones y filas a la vez, lleva dos números: la fila en la que estás dentro de la repetición y cuántas repeticiones completas has terminado. Cuando la fila llega al final de la repetición, vuelve a 1 y la cuenta de repeticiones sube 1. En crochet se hace igual con las vueltas.
Esto queda a medio camino entre contar filas a secas y leer un esquema. Un total corrido no te dice qué fila del patrón viene a continuación, y eso es lo que necesitas junto a las agujas.
¿Qué diferencia hay entre una repetición de puntos y una repetición de filas?
Una repetición de puntos va a lo ancho de la fila y una repetición de filas va hacia arriba en la tela. Son dos cuentas distintas, y un patrón puede usar las dos a la vez.
Tin Can Knits pone el ejemplo de una repetición de patrón de 8 puntos de ancho y 12 filas de alto. Los esquemas marcan las repeticiones con líneas gruesas o recuadros, igual que los corchetes en las instrucciones escritas. A lo ancho de una fila, trabajas los puntos de orillo una sola vez y después los puntos del recuadro tantas veces como quepan.
Hacia arriba, trabajas el esquema desde la fila 1 hasta su fila superior y luego vuelves a empezar en la fila 1 si el punto se repite. El patrón escrito dice cuántas filas o cuántos centímetros trabajar. Si quieres ver el texto que hay detrás, consulta qué significa rep en un patrón.
¿Cómo se cuentan la fila y la repetición juntas?
Anota dos números y cámbialos siempre en el mismo orden: termina la fila, suma 1 a la fila dentro de la repetición y, cuando pase de la última fila, vuelve a ponerla en 1 y suma 1 a la cuenta de repeticiones.
Toe Hurts lo plantea como dos preguntas. Una cuenta simple pregunta cuántas filas has trabajado en total. Una cuenta con repeticiones pregunta cuántas repeticiones completas has terminado y en qué punto de la actual estás.
Este es un ejemplo con una repetición de 12 filas:
| Filas trabajadas en total | Repeticiones terminadas | Siguiente fila de la repetición |
|---|---|---|
| 11 | 0 | 12 |
| 12 | 1 | 1 |
| 30 | 2 | 7 |
| 36 | 3 | 1 |
Photo by Miriam Alonso on Pexels
Con 30 filas llevas dos repeticiones completas (24 filas) más 6 filas de la tercera, así que la siguiente es la fila 7. Puedes calcularlo en cualquier momento a partir del total: divide entre la longitud de la repetición; el número entero son las repeticiones terminadas y el resto son las filas hechas de la repetición en curso.
La misma idea sirve para una instrucción como «repite las filas 1 a 8 seis veces». Son 48 filas. El contador de filas va de 1 a 8 y el contador de repeticiones llega a 6.
¿Cómo funciona en un patrón de calados?
En el calado cuentas la repetición a lo ancho de la fila y la repetición hacia arriba, y cada una tiene su propia regla.
El Winter Lace de Lion Brand se trabaja sobre un múltiplo de 12 puntos más 1, así que se montan 13, 25, 37 y así sucesivamente. Ese 1 de más es el punto de orillo fuera de la repetición. La repetición de filas es de 20 filas, con la fila 2 y todas las filas del revés tejidas del revés, y el patrón indica seguir trabajando las filas 1 a 20 hasta alcanzar el largo que quieras.
Algunos hábitos ayudan.
- Coloca un marcador al inicio de cada repetición de puntos para poder comprobar cada sección al llegar a ella.
- Comprueba el número de puntos después de una fila del derecho. Si no cuadra, mira primero los puntos de orillo.
- Cambia de sitio los marcadores cuando el patrón lo indique. La fila 19 de Winter Lace dice que los marcadores se pasen al principio de cada repetición.
- Cuando vuelvas a empezar el esquema en la fila 1, quita los marcadores y vuelve a colocarlos, como aconseja Tin Can Knits.
¿Qué hago si pierdo la cuenta?
Fíate de la labor antes que del contador. Si el contador y la tela no coinciden, tiene razón la tela.
Extiende la pieza sobre una superficie plana y busca el límite de repetición más claro que se vea cerca de tus agujas, como una fila donde cambia el patrón o un cambio de color. Cuenta hacia delante desde ese punto en lugar de adivinar un número, como sugiere Toe Hurts. Si el patrón no te da ninguna pista clara y no puedes reconstruir la cuenta, deshaz hasta un punto de confianza, como un marcador o un cambio de color.
Para evitarlo la próxima vez, anota en un papel la fila dentro de la repetición y la cuenta de repeticiones cuando dejes la labor. La guía sobre cómo llevar la cuenta de las filas tiene más formas de guardar tu sitio.
Pruébalo
Todo esto se puede hacer con una nota en papel y una marca de recuento, corrigiendo la cuenta a mano. En Row & Round, los contadores enlazados se encargan de reiniciar por ti: enlazas un contador de repeticiones con una fila del patrón para que la fila vuelva a 1 cada vez que sube la repetición. Para «repite las filas 1 a 8 seis veces», el contador de filas cuenta de 1 a 8 y el contador de repeticiones cuenta hasta 6.
Cualquier contador se puede enlazar con otro, los enlaces pueden tener varios niveles para repeticiones dentro de repeticiones, y nada más se reinicia sin preguntarte. Los contadores enlazados forman parte del desbloqueo de pago único. Row & Round, de Kallos Labs, llegará pronto a iPhone, iPad y Apple Watch.
En resumen
Lleva dos números: la fila dentro de la repetición y las repeticiones terminadas. Reinicia el primero y sube el segundo cuando llegues al final de la repetición, y comprueba tu sitio contra la labor siempre que no coincidan.
Preguntas
- Do I count the edge stitches as part of the repeat?
- No. Work the edge stitches once, then the repeat as many times as it fits. A stitch pattern written as a multiple of 12 plus 1 has one extra stitch outside the repeat.
- Do I reset the row count after each repeat?
- Reset the row inside the repeat to 1 and add 1 to the repeat count. If you also want the total rows worked, keep that as a separate note and never reset it.
- What if the pattern says repeat rows 1 to 8 six times?
- That is 48 rows. Count rows 1 to 8, add 1 to the repeat count, and start again at row 1 until the repeat count reads 6.
- Does this work for crochet?
- Yes. Count rounds instead of rows. The row inside the repeat and the repeat count work the same way.
