Seis cuadros vintage para colcha, tejidos y a crochet, de 10 pulgadas

Seis cuadros que coinciden en un mismo tamaño

Los cuadros de colcha se hacían de uno en uno y se cosían después, por eso los libros antiguos te dan un solo cuadro y confían en que te las arregles con el resto. Aquí cada pieza está escrita para medir unas 10 in (25 cm). Un cuadro de encaje puede ir junto a uno liso sin pelearse con los alfileres de bloqueo.

El precio de tanta uniformidad es el hilo. Cuatro diseños usan algodón worsted, uno usa DK y otro fingering, así que una manta de cuadros mezclados lleva tres hilos distintos. Conviene saberlo antes de comprar. Las cantidades de abajo son estimaciones para un cuadro o bloque, así que compra un poco de más.

• Popcorn Star Square: unas 225 yd (206 m) de algodón peso worsted (#4), aguja de crochet US 7 (4,5 mm).
• Four-Leaf Lace Square: unas 170 yd (155 m) de algodón peso worsted (#4), agujas US 7 (4,5 mm).
• Leaf Border Block: unas 455 yd (416 m) de algodón peso fingering (#1), agujas US 2 (2,75 mm).
• Laurel Leaf Block: unas 150 yd (137 m) de algodón peso worsted (#4), agujas US 8 (5 mm).
• Eyelet Cross Block: unas 210 yd (192 m) de algodón peso DK (#3), agujas US 5 (3,75 mm).
• Solid Single Crochet Square: unas 155 yd (142 m) de algodón peso worsted (#4), aguja de crochet US 7 (4,5 mm).

Donde las cuentas impresas dejaban de cuadrar

Nadie revisaba estos libros con unas agujas en la mano. El cuadro de palomitas de Anne Orr, de 1918, imprime totales por lado de 12, 31, 35, 39 y 43 puntos, pero cada esquina suma un punto a cada lado, así que las vueltas tal como están escritas dan 13, 29, 33, 37 y 41. Seguimos las vueltas y terminamos con 41 puntos por lado. Su vuelta 11 también pide dos palomitas pegadas, lo que deja casi todo el lado sin trabajar. En su lugar, separamos cinco palomitas con tres puntos entre cada una, lo que continúa la retícula de las vueltas anteriores.

Su palomita son ocho puntos altos reunidos en un solo punto. En algodón worsted usamos cinco, que es lo habitual. Y nos detenemos en la vuelta 20, dos vueltas después de que se cierra la estrella. Orr sigue con vueltas lisas, cinco de malla y cinco de un punto de fantasía, lo que haría crecer el cuadro mucho más allá de 10 in. La malla no se desperdició: se convirtió en el borde de toda la manta.

Su Leaf Border Block, del mismo libro, necesitó más arreglos. La tercera hilera, “p 1, k 1, o, k 1, p 1”, usa cuatro de los cinco puntos que hay en la aguja, y tres recuentos impresos no coinciden con las hileras de alrededor. Todos los recuentos que el libro imprime para las hileras 28 a 46 salieron idénticos una vez corregidas las erratas, y así supimos que los arreglos eran correctos. El bloque son cuatro triángulos de 80 hileras cada uno, en algodón fingering. El libro antiguo mostraba cómo coserlos solo en una fotografía, así que ese remate está escrito aquí paso a paso.

Row & Round te guarda el lugar durante la banda de hojitas de este bloque, donde la hilera pasa de 53 puntos a 151 y vuelve.

El cuadro de encaje que empieza con ocho puntos

El Four-Leaf Lace Square viene de un libro inglés de labores de 1870, que lo abre con “monta 8 puntos, 2 en cada aguja” y trabaja hacia afuera desde ese anillo diminuto. El libro dice una sola vez que después de cada vuelta del patrón va una vuelta lisa, y añade: “No volveremos a mencionarlo”. También comprime las vueltas 10 a 18 en una sola frase. Aquí cada vuelta está escrita completa.

Dos vueltas exigieron una decisión. La vuelta 36 dice que tejas cuatro puntos juntos, pero solo una disminución de tres puntos queda equilibrada. La vuelta 38 omite el punto central entre sus dos grupos de ocho. Lo devolvimos a su lugar, igual que lo tienen las vueltas de ambos lados.

Las últimas cinco vueltas son nuestras. El original teje una vuelta lisa después de la vuelta 40 y cierra, lo que deja un cuadro con el borde suelto y enrollado. Añadimos un borde en punto musgo para que el cuadro tenga un contorno firme donde unirlo. Termina con 180 puntos, 45 por cada lado.

La tensión es de 18 puntos y 26 vueltas en 4 in en punto jersey, con cinco agujas de doble punta o una aguja circular de 32 in (80 cm) para magic loop. El algodón con ocho aumentos cada dos vueltas tiende a abombarse en el centro, así que bloquéalo con firmeza y fija bien los bordes con alfileres. El encaje se abre bajo los alfileres.

Dos bloques de un libro de tejido para señoras de 1874

El libro de E. M. C. abre el Laurel Leaf con un punto y una advertencia: “Monta 1, y no olvides aumentar al comienzo de cada hilera”. Esa advertencia sostiene todo el cuadro. Creces desde una esquina, trabajas la hoja lisa en la primera mitad, y el libro despacha la segunda mitad en una línea sobre “canalés a lo largo de 3”. El orden de hileras del derecho y del revés que da no produce bandas parejas, así que escribimos bandas de tres hileras, primero lisas y luego en relieve. Esa mitad es nuestra lectura del original, así que compara cómo queda con tu primera hoja.

El Eyelet Cross Block es más quisquilloso. La autora dice que “debe tejerse mucho más apretado que la labor corriente” y te indica enrollar el algodón dos veces alrededor del meñique para ajustar los puntos. El algodón DK con agujas US 5 da ese tejido firme sin el truco del dedo. Los cuatro cuadros se cosen por la esquina lisa del inicio, que es donde se forma la cruz, y su último consejo era pasar una cinta azul por los ojales que la rodean. Un buen detalle si quieres que la cruz se note.

La segunda banda de canalé de este bloque se describe en una sola línea en el original, así que la escribimos como seis hileras de canalé 2 por 2 que continúan la diagonal. Cada cuadro pequeño de cualquiera de los dos bloques mide unas 5 in (12,5 cm), y cuatro de ellos forman el bloque de 10 in.

Empezar por el cuadro más sencillo

Si el encaje es nuevo para ti, haz primero el Solid Single Crochet Square. Su fuente, la enciclopedia de Thérèse de Dillmont de hacia 1890, le dedica apenas un párrafo: empieza con cuatro cadenetas, trabaja tres puntos en cada esquina y sigue en vueltas. La entrada termina con “La fig. 441 representa un cuadro, trabajado en vueltas consecutivas”, más o menos, y nunca dice qué tamaño alcanza. Veinte vueltas en algodón worsted, con 17 puntos y 19 vueltas en 4 in, dan unas 10 in, con 40 puntos entre las esquinas al final.

El patrón es de nivel fácil. Los bloques Laurel Leaf y Eyelet Cross están entre fácil e intermedio. El Popcorn Star, el Four-Leaf Lace y el Leaf Border son intermedios, sobre todo por las cuentas.

Coserlo todo: unión, borde y disposiciones

Bloquea cada pieza a 10 in antes de unirlas. Si alguna sale un poco pequeña, fíjala con alfileres algo más grande y deja que las demás se ajusten. Coloca los cuadros con el derecho hacia arriba, únelos en tiras y luego une las tiras, haciendo coincidir primero las esquinas y después los centros de los lados. El consejo de la propia Orr es breve: une los cuadros por el revés, “cuidando de unir bien las esquinas”.

Los cuadros de crochet se unen con punto bajo a través de las dos capas, con el relieve por el revés. Los tejidos se cosen con punto colchonero o sobrehilado por los puntos del borde. Para combinar ambos, trabaja una vuelta de punto bajo alrededor de cada cuadro tejido, de modo que todos se encuentren con su vecino de la misma manera.

Un borde de malla de dos vueltas, tomado del libro de 1918, remata una manta o colcha ligera. Un fleco también sirve si lo prefieres. El hilo para una disposición es la cantidad de un cuadro por el número de cuadros, más el borde. Doce Solid Single Crochet Squares, de unas 155 yd cada uno, suman aproximadamente 1860 yd antes del borde.

• Cojín: 4 cuadros en una cuadrícula de 2 por 2, de unas 20 in (51 cm) por lado, para una almohadilla de 20 in. No necesita borde.
• Manta de bebé: 12 cuadros en una cuadrícula de 3 por 4, de unas 31 por 41 in (79 por 104 cm) con el borde. Añade unas 120 yd (110 m) de algodón peso worsted para el borde.
• Colcha ligera: 30 cuadros en una cuadrícula de 5 por 6, de unas 51 por 61 in (130 por 155 cm) con el borde. Añade unas 190 yd (175 m) de algodón peso worsted para el borde.